Work moves through a script, a storyboard, an animatic and then the finished animation. Each stage is reviewed by your clinical, regulatory and marketing owners, so corrections happen while they are still cheap — not after a hundred shots have been rendered.
Source files, versions and language masters stay consistent across markets, so a distributor in one country and a clinic group in another are showing the same procedure, described the same way.